1425
ギャルリーシャルグラン(兵庫/芦屋)
兵庫県芦屋市大原町5-17
0797-32-3692
www.chalgrin.co.jp
平野 琳人 YOSHITO HIRANO（ルイ・シン）
■略 歴
1938 東京都生まれ 成城大学卒業後、文化学院美術科卒業。
永年にわたり、TVの世界で活躍する。
1982 ターブル館にて個展、版画の制作を始める。
1984 CHRISTIE’S COMTEMPORARY ARTにて取り扱われる。
1985 NEW YORK ART EXPOに出品。
ギャラリーハピタ（東京）にて個展。
1987 ワシントンにて個展。
1988 フィラデルフィアにて個展。
1989 銀座にて個展。
1996 ペンネームをルイ・シンとして動物の世界を描く。
1998 ギャルリーシャルグラン(芦屋）にて個展。
2000 以後、日本各地で展覧会を開催し好評を博す他、各地にて個展多数開催。
版画・アクリルだけでなく、絵本・カレンダー・ポスター等、多岐にわたり活躍。
芸術一家に生まれ、洒落たセンスとユーモアを兼ね備えた彼は、バイタリティーのかたまりで常に新しいことにチャレンジしている夢追人。スケールの大きな無国籍の彼の作品は、国内のみならず世界的な評価も高く、多くのファンをもっています。
また、料理家として有名な平野レミさんのお兄さんです。
ルイ・シン 音楽エステ
吉原 英里 ＥＲＩ ＹＯＳＨＩＨＡＲＡ
■略 歴
1983 嵯峨美術短期大学版画専攻科修了
1984 第五回現代版画コンクール（大阪府立現代美術センター）
1985 第一回和歌山国際版画ビエンナーレ展（和歌山県立美術館）
第二回中華民国国際版画ビエンナーレ展（台北）
1986 第六回現代版画コンクール（大阪府立現代美術センター）
1987 第二回和歌山国際版画ビエンナーレ展（和歌山県立美術館／ウオーカーヒル美術館・ソウル）
リュブリアナ国際版画ビエンナーレ展（旧ユーゴースラビア）
1989 次代を担う作家展（京都府立文化芸術会館）
1991 ABC絵画イラストコンクール優秀賞受賞（ABCギャラリー・大阪）
1933 '93美術選抜展（京都市美術館）'96 '98 '00 '02も出品
1997 京展賞受賞（京都市美術館。出品依嘱）'96も出品依嘱
リュブリアナ国際版画ビエンナーレ展招待出品（スロベニア）
2000 アートフェアー（ボローニャ・イタリア）
2003 文化庁平成14年度優秀作品買上げ（文化庁）
選抜奨励賞展(損保ジャパン東郷青児美術館)
2004 選抜奨励賞展(損保ジャパン東郷青児美術館)
2005 震災復興10周年記念展（兵庫県立美術館）
2007 日本版画の粋・現代版画展 福光美術館・富山
2009 浜口陽三生誕100年記念銅版画大賞展 入賞
個展1984〜2009（東京・名古屋・大阪・京都・ミラノ他）
パブリックコレクション：町田市立国際版画美術館・嵯峨芸術大学・長岡市立図書館・神戸アートビレッジセンター・ウィル愛知（愛知県女性センター）・文化庁・京都市立芸術大学・宮崎県立美術館
吉原英里 セザンヌの画集４
太田朋 TOMO OHTA
■略 歴
1972年 兵庫県生まれ
1993年大手前女子大学美学美術史科卒業
1994年〜東京・大阪・神戸などで個展・グループ展などの活動を開始
絵と言葉を組み合わせた作品を中心に発表。
ポストカードやカレンダー、絵本も出版している。
水彩、水彩色鉛筆、クレパスなどで描いています。
布も使っています。
太田朋 みどりのトンネル
太田朋 人々の間にはおはなしが残ります
落 直子 NAOKO OCHI
■略 歴
個展
2002 ギャラリーミレニアム （神戸）
2004 トアロード画廊 （神戸）
2005 トアロード画廊 （神戸）
2008 Voice gallery pfs/w （京都）
2010 2kw gallery （大阪）
グル-プ展
2003 ＜30+7＞ トアロード画廊/神戸
2004 ＜30+8＞ トアロード画廊/神戸
2004 ＜第17回日本の自然を描く展＞ 上野の森美術館/東京
2005 ＜30+9＞ トアロード画廊/神戸
2005 ＜第18回日本の自然を描く展＞ 上野の森美術館/東京
2005 ＜第58回 芦屋市展＞ 芦屋市美術博物館/芦屋
2006 ＜堀尾貞治氏を囲んで5人展＞ サンパルギャラリー ドゥー/神戸
2009 ＜第12回 リキテックスビエンナーレ＞ 青山スパイラルガーデン/東京
審査員賞（千葉成夫賞）
2010 ＜第37回現代美術-茨木2010＞ 茨木市立生涯学習センター/茨木
日常 何かのきっかけで 突然 呼び起こされる非日常の不思議な瞬間。 その瞬間は無意識の間に 身体に染み付いた記憶と感覚の交差したもの...........。
それが自分の妄想の中で 刺激し合って 繋がり 広がった風景の映像となり、脳から発信する。それが現実に体験したことか、想像（創造）した事か わからない。
隙間からすり抜け、はびこって伸びる植物のその生態は 脳神経が広がっていく様子に似ている。
＜目に見えないものの方が大切＞と思う気持ちと ＜目に見えて人やものを飾る＞わたしの大好きなbag, 服、 靴など。それをフュージョンさせて 植物をデフォルメした中に自分だけの世界を編み込んでみた。
現実の日常を見つめる必要がどれぐらいあるのだろうか..............。
ゆっくり目をとじたら・花火
ゆっくり目をとじたら・花火の陰
鈴木 久晴 HISAHARU SUZUKI
■ 略歴
昭和４３年 兵庫県神戸市に生まれる
平成４年 京都精華大学卒業
平成８年 伊賀上野で番浦史郎に師事
平成１４年 兵庫県丹波篠山に築窯
兵庫県篠山の豊かな自然に囲まれながら、毎日の生活なかで、
感じ生まれたものを作品に表現しています。
鈴木久晴 花入
鈴木久晴 南瓜
出展者一覧に戻る
